Repressions for independence. A prosecutor did not want to arrest participants of the protest, so he was transferred.

Share

Leading journalist and commentator on legal affairs in Poland, a columnist for Polityka weekly. Her latest book ‘Sędziowie mówią. Zamach…

More

Prosecutor Wojciech Pełeszok did not want to support the arrests of demonstrators. He was posted to a prosecution office at a level lower. This is how you break someone’s back: punishing, for example, for taking advantage of the guarantee of independence. Other prosecutors see this – and prefer to be obedient.



Wojciech Pełeszok is a prosecutor in the Court Division of the Regional Prosecutor’s Office in Warsaw. He received a case of an appeal against the decision of the Regional Court for Warszawa-Śródmieście, with respect to which he refused to arrest the detainee during the first demonstration after Julia Przyłębska’s verdict. The girl was charged with assaulting an officer – she threw a firecracker, which is in normal sales, in his direction. The court found no reason to arrest her.

 

The defendant’s lawyer, Agnieszka Helsztyńska, says that her client is a student in Warsaw, has a permanent place of residence and an excellent reputation. She is a member of aid organisations, works in a day care centre for refugee children, and has guarantees from a dozen or so people, including politicians, actors and a priest from the parish where she helps children.

 

The prosecutor’s office appealed to the Regional Court. This was just after Bogdan Święczkowski, the head of the National Prosecutor’s Office, issued orders to the heads of the prosecutor’s offices that they should prosecute the participants of the protests for anything possible, including the crime of bringing danger to health and lives.

 

Pełeszok represented the prosecutor’s office in court. Attorney Helsztynska says that, during the trial, he made a statement to the minutes that he is supporting the motion for the arrest, because he was ordered to do so in writing, but disagrees with it. The right to demand a written order is one of the few guarantees of the prosecutor’s independence described in Article 7 of the Law on the Prosecution Service. If a prosecutor takes advantage of this possibility, it means that he is forced to perform a procedural deed with which he disagrees. When issuing an order in writing, the supervisor assumes responsibility for it.

 

Demanding a written order in Zbigniew Ziobro’s prosecution service is treated as an act of disobedience, which every prosecutor knows. But a prosecutor cannot be punished directly for such a demand, because it is his statutory right.

 

I unofficially learned that Prosecutor Pełeszok was posted to the district prosecutor’s office from 1 December. He probably expected some kind of sanction. This cannot be officially considered a repression, although, in its annual reports on the state of Ziobro’s prosecution service, the Association of Prosecutors, Lex Super Omnia, lists posting downwards as one of the most frequent forms of repression. Its hard version is posting as far away from home as possible.

 

I asked the press officer of the prosecutor’s office, Aleksandra Skrzyniarz, about the reason for Pełeszok’s posting, but she did not reply to my e-mail, text message or phone call.

 

The authorities want the participants of the anti-government protests to be prosecuted as severely as possible. For this, they need obedient police officers and prosecutors. Not ones who doubt the sense of imprisoning a girl who is not demoralised and there is no indication that she intends to hide. Her arrest had the objective of deterring others from demonstrating. The invasion of pupils at home for sharing materials about the protests in the social media, the notification of schools and sending petitions to the family court with a charge of demoralising minors are also supposed to be deterrents.

 

Pełeszok’s posting downwards is almost certainly supposed to be a deterrent for prosecutors to exercise their independence. And it will deter those who value peace of mind more than professional honour.

 

The article was posted in Polish on Ewa Siedlecka’s blog at Polityka weekly website.



Author


Leading journalist and commentator on legal affairs in Poland, a columnist for Polityka weekly. Her latest book ‘Sędziowie mówią. Zamach…


More

Published

December 1, 2020

Tags

Supreme CourtPolandConstitutional TribunalDisciplinary Chamberjudgesrule of lawdisciplinary proceedingsZbigniew ZiobroNational Council of the JudiciaryCourt of Justice of the EUjudicial independenceEuropean CommissionEuropean UnionAndrzej DudaMałgorzata ManowskaCourt of JusticeMinister of JusticeEuropean Court of Human RightsAdam BodnarIgor Tuleyadisciplinary systemmuzzle lawJarosław KaczyńskiNational Recovery PlanCJEUMateusz Morawieckineo-judgesCommissioner for Human RightsCourt of Justice of the European UnionPrzemysław RadzikWaldemar ŻurekdemocracyNational Council for JudiciaryPiotr Schabelectionspresidential electionsKamil ZaradkiewiczJulia Przyłębskamedia freedomcriminal lawelections 2023disciplinary commissionerharassmentprosecutionSupreme Administrative CourtHungaryelections 2020preliminary rulingsjudiciaryDagmara Pawełczyk-WoickaK 3/21First President of the Supreme CourtPaweł JuszczyszynNational ProsecutorRecovery FundPresidentMichał LasotaProsecutor GeneralŁukasz PiebiakBeata MorawiecprosecutorsEuropean Arrest Warrantfreedom of expressionConstitutionPrime MinisterSejmimmunityMaciej NawackiIustitiaRegional Court in KrakówCriminal ChamberCOVID-19Maciej FerekOSCEMałgorzata GersdorfcourtsVenice CommissionMarek SafjanMinistry of JusticeExtraordinary Control and Public Affairs ChamberEU budgetdisciplinary liability for judgesWojciech HermelińskiPiSNCJKrystian MarkiewiczStanisław PiotrowiczPresident of the Republic of PolandAleksander Stepkowskicommission on Russian influenceJustice FundTHEMISLabour and Social Security ChamberLaw and JusticeNational Public ProsecutorCouncil of Europecriminal proceedingsconditionalitycorruptionStanisław BiernatreformsAnna Dalkowskafreedom of assemblyconditionality mechanismWłodzimierz WróbelsuspensionPiotr GąciarekOrdo IurisReczkowicz and Others v. PolandparliamentMarcin RomanowskiAndrzej Stępkamedia independenceChamber of Professional LiabilityBroda and Bojara v PolandXero Flor w Polsce Sp. z o.o. v. PolandP 7/20K 7/21LGBTPresident of PolandNational Reconstruction PlanJarosław DudziczLex DudaProfessional Liability ChamberMay 10 2020 electionsStrategic Lawsuits Against Public ParticipationPiotr PrusinowskidefamationLex Super OmniamediaUrsula von der LeyenKrzysztof ParchimowiczEAWabortionMichał Wawrykiewiczelectoral codeAmsterdam District CourtNext Generation EUSLAPPConstitutional Tribunal PresidentDidier ReyndersTVPEwa ŁętowskaSenateParliamentary Assembly of the Council of EuropeLech GarlickiSylwia Gregorczyk-AbramArticle 6 ECHRAndrzej ZollNational Electoral CommissionFreedom HouseJarosław WyrembakJustice Defence Committee – KOSreformArticle 7acting first president of the Supreme CourtSupreme Court President2017PM Mateusz MorawieckipolicePiotr TulejaJerzy StępieńAndrzej RzeplińskiFerdynand RymarzStanisław RymarMałgorzata Pyziak- SzafnickaDariusz ZawistowskiOKO.pressreportSławomira Wronkowska-JaśkiewiczMirosław WyrzykowskiMarek ZubikDariusz KornelukMarzanna Piekarska-DrążekEuropean Parliamentmilestoneselectoral processAndrzej MączyńskiJózef IwulskiWojciech MaczugavetoOLAFViktor OrbanSzymon Szynkowski vel SękMaciej Miterajudcial independencecourt presidentsJanusz NiemcewiczTeresa Dębowska-RomanowskaMarek MazurkiewiczZiobroMirosław GranatWojciech ŁączkowskiBiruta Lewaszkiewicz-PetrykowskaStefan JaworskiAdam JamrózKazimierz Działochainsulting religious feelingsrestoration of the rule of lawright to fair trialXero Flor v. PolandLaw on the NCJKrakówstate of emergencydecommunizationBelarusAdam SynakiewiczAstradsson v IcelandK 6/21Joanna Hetnarowicz-SikoraCentral Anti-Corruption BureausurveillanceMariusz KamińskiPegasusEdyta BarańskaJoanna Misztal-KoneckaCivil ChamberUkraineSupreme Audit OfficeMarian BanaśKrystyna PawłowiczCCBERafał PuchalskiThe Council of Bars and Law Societies of EuropeMarek PietruszyńskiMichał Laskowskipublic opinion pollsmear campaignMariusz MuszyńskiHuman Rights CommissionerMaciej TaborowskiPaweł FilipekInternational Criminal CourtKonrad WytrykowskirecommendationaccountabilityJakub IwaniecDariusz DrajewicztransparencyFree CourtsBohdan Zdziennickiretirement ageSLAPPsPATFoxLGBT ideology free zoneslexTuskAdam Tomczyński11 January March in Warsawabuse of state resourcesEuropean Association of Judgespublic mediaEwa Wrzosekcourt changesC-791/19democratic backslidingcoronavirushuman rightscriminal codePiebiak gateelections fairnessZuzanna Rudzińska-BluszczJarosław GowinEU law primacyPiotr PszczółkowskiBelgiumtransferNetherlandscivil societyRussiaBogdan Święczkowskielections integrityintimidation of dissentersMarcin Warchołlex NGOGeneral Assembly of the Supreme Court JudgesAgnieszka Brygidyr-DoroszCrimes of espionageNCBiRJoanna KnobelKasta/AntykastaThe National Centre for Research and DevelopmentHater ScandalPaweł StyrnaGrzegorz FurmankiewiczDariusz BarskiJoanna Kołodziej-MichałowiczJustyna WydrzyńskaKrystyna Morawa-FryźlewiczEwa ŁąpińskaIrena BochniakZbigniew ŁupinaNational Broadcasting CouncilKatarzyna ChmuraStanisław ZdunLasotaAntykastaEuropean Anti-Fraud Office OLAFMarek JaskulskiRome StatuteCourt of Appeal in Warsawlex RaczkowskiCourt of Appeal in KrakówNational Council for the JudiciaryMarek Astgag lawsuitsAssessment ActAct sanitising the judiciaryenvironmentPorozumienie dla PraworządnościAgreement for the Rule of LawMaria Ejchart-DuboisPaulina Kieszkowska-Knapikstrategic investmentPiotr HofmańskiUS State DepartmentPutinismKaczyńskilex Wośdisinformationextraordinary commissionlegislationthe Spy ActZbigniew KapińskiAnna GłowackaHelsinki Foundation for Human RightsinvestmentMałgorzata Wąsek-WiaderekOsiatyński'a ArchiveJarosław MatrasPaulina AslanowiczPiotr Raczkowskict on the Protection of the PopulatioAndrzej SkowronoppositionDariusz DończykPetros TovmasyanJerzy KwaśniewskiPiotr MazurekGrzegorz PudaNational Recovery Plan Monitoring CommitteeinsultState TribunalDonald Tusk governmenttest of independencepilot-judgmentVěra JourováTomasz Koszewskiright to an independent and impartial tribunal established by lawJakub KwiecińskidiscriminationAnti-SLAPP DirectiveODIHRcivil lawDonald TuskJustice MinistryJoanna Scheuring-WielgusAction PlanAdam GendźwiłłElżbieta Jabłońska-MalikSebastian Mazurekjustice system reformJędrzej Dessoulavy-ŚliwińskiEuropean Court of HuMałgorzata FroncRafał LisakKarolina MiklaszewskaRadosław BaszukNGOFull-Scale Election Observation MissionWałęsa v. PolandAct on the Supreme CourtLech WałęsaMichał DworczykDworczyk leaksAleksandra RutkowskaE-mail scandalRafał WojciechowskidelegationsTomasz SzmydtEmilia SzmydtWatchdog PolskaArkadiusz CichockiKaspryszyn v PolandDobrochna Bach-GoleckaMonika FrąckowiakNCR&Delection fairnessIvan Mischenkomedia pluralism#RecoveryFilesWiesław Kozielewiczelectoral commissionsMarcin MatczakChamber of Extraordinary Control and Public AffairsMałgorzata Dobiecka-WoźniakArkadiusz RadwanMarcin KrajewskiBohdan BieniekGeneral Court of the EUKrzysztof Rączkarepairing the rule of lawPoznańNational School of Judiciary and Public Prosecution (KSSiP)Koan Lenaertscodification commissionKarol WeitzŁukasz BilińskiPKWhate speechGrzęda v PolandŻurek v PolandSobczyńska and Others v PolandRafał Trzaskowskimedia lawPrzemysła RadzikElżbieta KarskaJacek Czaputowiczhate crimesChamber of Extraordinary Verificationinfringment actionEU valuesENCJIsraelforeign agents lawOrganization of Security and Co-operation in EuropeFirst President of the Suprme CourtLGBT free zonesequalityPrzemysław Czarneklegislative practiceAK judgmentSimpson judgmentpublic broadcastermutual trustLMIrelandIrena MajcherAmsterdamthe Regional Court in WarsawOpenbaar MinisterieRegional Court in AmsterdamENAZbigniew BoniekOmbudsmanKraśnikNorwayNorwegian fundsNorwegian Ministry of Foreign AffairsC-487/19Article 10 ECHRUnited NationsLeon KierespopulismLIBE CommitteeFrans TimmermansUS Department of StateSwieczkowskiadvocate generalpress releaseRights and Values ProgrammeC-619/18defamatory statementsStanisław ZabłockiCouncil of the EUequal treatmentfundamental rightsCT PresidentEUWhite Paperlustrationtransitional justice2018Nations in TransitWorld Justice Project awardWojciech SadurskiAct of 20 December 2019repressive actKoen LenaertsharrassmentAlina CzubieniakGerard BirgfellerEwa Maciejewskapostal votepostal vote billlawyersLSOjudgePechKochenovEvgeni TanchevFreedom in the WorldECJFrackowiakAmnesty Internationaltrans-Atlantic valuesresolution of 23 January 2020Olsztyn courtoligarchic systemEuropean Public Prosecutor's OfficePolish National FoundationLux VeritatisMałgorzata BednarekPiotr WawrzykTVNjournalistslexTVNclientelismArticle 258Przemysła CzarnekEducation MinisterIpsosOlimpia Barańska-MałuszeHudocKonrad SzymańskiPiotr BogdanowiczPiotr Burasauthoritarian equilibriumPolish mediaRzeszówMichał WośMinistry of FinanceJacek SasinErnest BejdaThe First President of the Supreme CourtMaciej CzajkaMariusz JałoszewskiŁukasz RadkepolexitRoman GiertychWiktor JoachimkowskiborderprimacyEU treatiesAgnieszka Niklas-BibikSłupsk Regional CourtMaciej RutkiewiczMirosław Wróblewskiright to protestSławomir JęksaDolińska-Ficek and Ozimek v PolandTribunal of StateLeszek MazurCelmerC354/20 PPUC412/20 PPUAusl 301 AR 104/19Karlsruheact on misdemeanoursCivil Service ActForum Współpracy Sędziówmedia taxGermanyMariusz Krasońinterim measuresautocratizationMultiannual Financial Frameworkabortion rulingproteststhe NetherlandsDenmarkSwedenFinlandadvertising taxmediabezwyboruArticle 2Forum shoppingEuropean Economic and Social CommitteeSebastian KaletaC-156/21C-157/21Marek PiertuszyńskiNational Prosecutor’s OfficeBogdan ŚwiączkowskiRome IIBrussels IJacek KurskiKESMAIndex.huTelex.huJelenJózsef SzájerKlubrádióGazeta WyborczaPollitykaDisicplinary Chamber